Первая Русская Воскресная школа на Коста дель Соль
для детей и взрослых / Primera escuela de idioma rusa en Costa del Sol 
para niños y adultos Первая Русская Воскресная школа на Коста дель Соль
для детей и взрослых / Primera escuela de idioma rusa en Costa del Sol 
para niños y adultos

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p


(en español)

Дорогие соотечественники!

В храме общечеловеческой культуры русские «кирпичики» – из лучших и долговечных. Литература, музыка, балет России признаны во всём мире.
Не последнюю роль сыграла в этом русская эмиграция. Во все времена она берегла духовные ценности Родины и заботилась о том, чтобы дети и внуки знали, какого они рода-племени, какому принадлежат народу, чем он силён и слаб, что доброго несёт миру, как соседствует с другими народами, над чем смеётся и плачет, о чём мечтает и куда идёт.
Не дай нам Бог, под гипнозом испанского солнышка и воркующего моря, «ограбить» своих детей, лишить их духовного багажа и родовой памяти. Задача трудная в условиях интеграции в чужую культуру и одним родителям вряд ли под силу. Помочь им может Русская Воскресная школа.

Нас заинтересовал опыт Центров русской культуры в Севилье и Барселоне. Здесь по специальным программам педагоги творчески и строго индивидуально помогают русским детям и детям из смешанных семей овладеть русским языком (а по желанию – и испанским, и английским). Для самых маленьких –  в игровой форме.
Не только язык как ключ к родной культуре, но и страницы истории, географии, литература, фольклор – наша программа обучения комплексная и адресована детям разных возрастов и взрослым.

 

Основная цель Первой Русской Воскресной школы – оказание поддержки детям в их социальном, языковом и культурном развитии.

 

Основной задачей нашей работы является всестороннее развитие личности ребенка, его представлений об окружающем мире, расширение кругозора, развитие интеллекта и индивидуальных личностных качеств, а также раскрытие способностей детей.

Дети, с раннего возраста говорящие по-испански, забывают родной язык. Разговорный русский, перемежающийся испанскими фразами, не способствует изучению испанского в школе; родной язык деградирует, теряется связь с родителями, думающими и говорящими по-русски. Только чтение и письмо по-русски поможет «не оторваться от корней», а значит, и глубже впитать наравне с русской культурой родителей, культуру Испании.

Мы уделяем большое внимание развитию памяти, мышления, внимания, творческих способностей, воображения, а также расширению представлений об окружающем мире. Также мы считаем необходимым обучение ребенка культуре речевого поведения, что поможет легко вступать в диалог, внимательно слушать собеседника, аргументировать свою точку зрения.

Мы поможем учащимся:

· осознать потребность в изучении русского языка;

· приобщиться к русской культуре. История России, русского искусства, знакомство с биографиями выдающихся деятелей науки и искусства необходимы для общего понимания культурного наследия;

· осознать богатство русского языка и его выразительные возможности;

· овладеть всеми видами речевой деятельности (слушанием, чтением, разговором, письмом), столь необходимыми в важных для человека сферах деятельности;

· правильно выражать свои мысли и овладеть знаниями речевого поведения, что способствует успешному общению и развитию произношения без акцента;

· в развитии интереса к художественной литературе, в знакомстве с её различными жанрами и формами.

Мы хотим дать возможность нашим детям, воспитывающимся вдали «от дыма отечества», осознать и полюбить богатство, красоту и могущество родного языка.
Профессиональные педагоги с многолетним опытом проведут обучение с учетом возрастных особенностей учеников, применяя и индивидуально разработанные методики.

 

Для взрослых организуем занятия испанским и/или английским языком (с пояснениями на русском языке).
Уроки ведут квалифицированные русскоговорящие преподаватели по самым современным европейским методикам, основной целью которых является быстрое и комфортное овладение испанским и/или английским языком, преодоление языкового барьера и свободный выход в коммуникацию.

Наша цель:
- Духовное, эмоциональное и интеллектуальное развитие детей.
- Приобщение детей, растущих вне России к русской культуре, её традициям и наследию.
- Обучение русскому устному и письменному языку как родному.
- Воспитание интереса к чтению и книге.
- Развитие творческих способностей детей.
- Действенная помощь взрослым в более успешной адаптации в Испании.

Нам очень важно Ваше мнение.
Ваши отзывы, комментарии и предложения направляйте по эл.почте: educacionenruso@yahoo.es
Тел. 677-32-72-45

 

© www.educacionenruso.es 2009-2011